English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Verterae</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Verterae</h1>

</header>

</div>

Verterae war ein <a href="R%C3%B6misches_Reich" title="Römisches Reich">römisches</a> Straßenkastell im heutigen Dorf Brough in der <a href="England" title="England">englischen</a> Grafschaft <a href="Cumbria" title="Cumbria">Cumbria</a>. Die von 1. bis zum 5. Jahrhundert n. Chr. belegte Befestigung schützte eine wichtige römische Straße im Norden von England. Im 11. Jahrhundert wurde <a href="Brough_Castle" title="Brough Castle">Brough Castle</a> von den <a href="Normannen" title="Normannen">Normannen</a> auf einem Teil des Anwesens gebaut. Archäologen untersuchten die Überreste der römischen Festung im 20. Jahrhundert. Sie stehen heute unter Denkmalschutz.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Römische_Zeit">Römische Zeit</h2></div>

Verterae ließ vermutlich der römische Gouverneur <a href="Gnaeus_Iulius_Agricola" title="Gnaeus Iulius Agricola">Gnaeus Iulius Agricola</a> in den Jahren 79 und 80 n. Chr. als Teil einer Kampagne zur Eroberung des Nordens von Britannien erbauen. Der lateinische Name bedeutet im Deutschen Die Festungen. Die Anlage diente als Wegpunkt am nördlichen Ast der <a href="Watling_Street" title="Watling Street">Watling Street</a>, die die römischen Städte <a href="Luguvalium" title="Luguvalium">Luguvalium</a> und <a href="Eboracum" title="Eboracum">Eboracum</a> – heute die Städte <a href="Carlisle" title="Carlisle">Carlisle</a> und <a href="York" title="York">York</a> – sowie weiter südlich gelegene Ziele verband. Verterae war eines in einer ganzen Reihe von Lagern, die in 19–22 km Abstand an der Straße lagen, und schützte den Stainmore Pass, der sich vom Tal des <a href="Eden_(Solway_Firth)" title="Eden (Solway Firth)">Eden</a> über die <a href="Pennines" title="Pennines">Pennines</a> erstreckte.<a href="#cite_note-Noakes4-1">[1]</a><a href="#cite_note-Pettifer266-2">[2]</a>

Das rechteckige Kastell war 1,2 Hektar groß und wurde auf dem Gebirgskamm über dem Swindale Beck gebaut.<a href="#cite_note-GaskillNoakesWoods4-3">[3]</a><a href="#cite_note-HE-4">[4]</a> Diese Größenangabe ist wegen späterer Arbeiten auf dem Gelände nicht sicher, aber es könnte eine Fläche von 100 Meter × 110 Meter bedeckt haben und mit einem 15 Meter breiten Graben umgeben gewesen sein, der stellenweise 6 Meter tief war.<a href="#cite_note-HE-4">[4]</a> Die dazugehörige Zivilsiedlung (<a href="Vicus" title="Vicus">Vicus</a>) und ein Gräberfeld lagen an der Ostseite des Kastells.<a href="#cite_note-HE-4">[4]</a> Im Vicus standen sowohl Steingebäude als auch solche aus <a href="Flechtwerkwand" title="Flechtwerkwand">Flechtwerk</a>.<a href="#cite_note-HE-4">[4]</a>

Etwa Ende des 4. Jahrhunderts oder Anfang des 5. Jahrhunderts war dort eine Hilfstruppe, der Numerus Directorum, etwa 300–400 Mann stark, stationiert.<a href="#cite_note-HE-4">[4]</a>

Das Kastellareal liegt nicht weit vom Maiden Castle entfernt.<a href="#cite_note-MaidenCastle-5">[5]</a> Alte Ortslexika geben an, das diese Burg dem Maiden Way, der alten Römerstraße vom nahegelegenen <a href="Kirkby_Thore" title="Kirkby Thore">Bravonicum</a> (Kirkby Thore) nach <a href="Kastell_Magnis" title="Kastell Magnis">Carvoran</a> am <a href="Hadrianswall" title="Hadrianswall">Hadrianswall</a> ihren Namen gegeben hätte.<a href="#cite_note-OldCumbriaGazetteer-6">[6]</a><a href="#cite_note-Fullarton-7">[7]</a>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nachrömische_Zeit">Nachrömische Zeit</h2></div>

Das Kastell war bis nach dem Rückzug der Römer aus Britannien um das Jahr 410 mit Soldaten belegt, wurde dann aber aufgegeben.<a href="#cite_note-GaskillNoakesWoods4-3">[3]</a> Im 11. Jahrhundert entstand eine <a href="Normannen" title="Normannen">normannische</a> Burg in den Ruinen von Verterae. Im 16. Jahrhundert entdeckte der Altertumsforscher <a href="William_Camden" title="William Camden">William Camden</a> die Verbindung zwischen diesem Gelände und der römischen Besetzung Britanniens wieder und postulierte, dass dieses Anwesen, damals <a href="Brough_Castle" title="Brough Castle">Brough Castle</a> genannt, über dem römischen Lager Verterae errichtet worden wäre.

Eine Abfallschicht aus römischer Zeit wurde Mitte des 19. Jahrhunderts auf dem Gelände entdeckt und die Regierung ließ 1923 dort archäologische Grabungen vornehmen.<a href="#cite_note-HE-4">[4]</a> Weitere Ausgrabungen folgten 1954, sowie in den 1970er- und 1990er-Jahren. 1996 wurde das gesamte Anwesen vermessen.<a href="#cite_note-HE-4">[4]</a> Das Kastellgelände, das sich über das mittelalterliche Brough Castle, die Brough Castle Farm und die umgebenden Ländereien erstreckte, steht heute als <a href="Scheduled_Monument" title="Scheduled Monument">Scheduled Monument</a> unter Schutz.<a href="#cite_note-HE-4">[4]</a>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-Noakes4-1"><a href="#cite_ref-Noakes4_1-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archaeologydataservice.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-704-1/dissemination/pdf/northpen3-48396_2.pdf">Helen Noakes: An Archaeological Field Evaluation at Brough Castle, Church Brough, Cumbria. North Pennines Archaeology, Alston 2008. S. 4.</a> Abgerufen am 21. Juli 2015.

</li>

<li id="cite_note-Pettifer266-2"><a href="#cite_ref-Pettifer266_2-0">↑</a> Adrian Pettifer: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">English Castles: A Guide by Counties</cite>. Boydell & Brewer, Woodbridge 2002, ISBN 0-85115-782-3, S. 266 (englisch, 384 S., <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=47iheRUGKIEC&pg=PA266#v=onepage">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Verterae&rft.au=Adrian+Pettifer&rft.btitle=English+Castles%3A+A+Guide+by+Counties&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=0851157823&rft.pages=266&rft.place=Woodbridge&rft.pub=Boydell+%26+Brewer" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-GaskillNoakesWoods4-3">↑ <a href="#cite_ref-GaskillNoakesWoods4_3-0">a</a> <a href="#cite_ref-GaskillNoakesWoods4_3-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archaeologydataservice.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-704-1/dissemination/pdf/northpen3-61730_1.pdf">Nicola Gaskill, Helen Noakes, Frances Woods: An Archaeological Watching Brief and Investigation at Brough Castle, Church Brough, Cumbria. North Pennines Archaeology, Alston 2009. S. 4.</a> Abgerufen am 21. Juli 2015.

</li>

<li id="cite_note-HE-4">↑ <a href="#cite_ref-HE_4-0">a</a> <a href="#cite_ref-HE_4-1">b</a> <a href="#cite_ref-HE_4-2">c</a> <a href="#cite_ref-HE_4-3">d</a> <a href="#cite_ref-HE_4-4">e</a> <a href="#cite_ref-HE_4-5">f</a> <a href="#cite_ref-HE_4-6">g</a> <a href="#cite_ref-HE_4-7">h</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1007148">List Entry.</a> English Heritage, abgerufen am 21. Juli 2015 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVerterae&rft.title=List+Entry&rft.description=List+Entry&rft.identifier=&rft.publisher=English+Heritage&rft.date=&rft.language=en">

</li>

<li id="cite_note-MaidenCastle-5"><a href="#cite_ref-MaidenCastle_5-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pastscape.org.uk/hob.aspx?hob_id=15918">Maiden Castle Roman Fortlet.</a> Abgerufen am 21. Juli 2015 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVerterae&rft.title=Maiden+Castle+Roman+Fortlet&rft.description=Maiden+Castle+Roman+Fortlet&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en">

</li>

<li id="cite_note-OldCumbriaGazetteer-6"><a href="#cite_ref-OldCumbriaGazetteer_6-0">↑</a> Martin Norgate: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.geog.port.ac.uk/webmap/thelakes/html/lgaz/lk07563.htm">Old Cumbria Gazetteer: Maiden Way.</a> Portsmouth University, 2014, abgerufen am 21. Juli 2015 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVerterae&rft.title=Old+Cumbria+Gazetteer%3A+Maiden+Way&rft.description=Old+Cumbria+Gazetteer%3A+Maiden+Way&rft.identifier=&rft.creator=Martin+Norgate&rft.publisher=Portsmouth+University&rft.date=2014&rft.language=en">

</li>

<li id="cite_note-Fullarton-7"><a href="#cite_ref-Fullarton_7-0">↑</a> <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">The Topographical, Statistical, and Historical Gazetteer of Scotland</cite>. Band II. A. Fullarton & Co., Edinburgh 1853, Roxburghshire, S. 624 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.co.uk/books?id=sIHRAAAAMAAJ&pg=PA624">google.co.uk</a> [abgerufen am 21. Juli 2015]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abookitem&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Verterae&rft.atitle=Roxburghshire&rft.btitle=The+Topographical%2C+Statistical%2C+and+Historical+Gazetteer+of+Scotland&rft.date=1853&rft.genre=bookitem&rft.pages=624&rft.place=Edinburgh&rft.pub=A.+Fullarton+%26+Co.&rft.volume=II" style="display:none">

</li>

</ol>

54.521388888889-2.3238888888889Koordinaten: <a class="external text" href="geo:54.521388888889,-2.3238888888889">54° 31′ 17″ <abbr title="Nord">N</abbr>, 2° 19′ 26″ <abbr title="West">W</abbr></a>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-05-02" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Verterae&oldid=255655177">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>